Tenugui japonés: Monte Fuji, Ume y buenos augurios
El Monte Fuji ocupa el centro de este tenugui de Kaya, rodeado de flores de ume (ciruelo japonés) y diferentes motivos vinculados en Japón con la celebración y los buenos augurios. Su nombre original, めでた富士 (Medeta Fuji), juega precisamente con esa idea: presentar la montaña más emblemática de Japón dentro de una composición festiva y auspiciosa.
El ume (梅) tiene además una presencia especial dentro de la cultura japonesa. Sus flores aparecen cuando todavía hace frío y anuncian la proximidad de la primavera, por lo que tradicionalmente se han asociado con cualidades como la perseverancia y la renovación. Junto al Monte Fuji y los demás elementos del diseño, contribuyen a construir una imagen especialmente positiva y celebratoria.
Este tenugui está elaborado en 100% algodón y teñido mediante chūsen (注染), una técnica tradicional japonesa en la que el tinte penetra el tejido en lugar de quedar únicamente sobre su superficie. Esto permite que el diseño pueda apreciarse por ambos lados y da al textil el acabado característico de los tenugui teñidos tradicionalmente.
El tenugui (手拭い) es un paño tradicional japonés de algodón, normalmente largo y estrecho, utilizado en Japón desde hace siglos. Su sencillez es precisamente lo que lo hace tan versátil. Puede utilizarse como pañuelo o pequeña toalla, accesorio para el cabello, envoltorio para objetos, cubierta o elemento textil, pieza decorativa, extendido o enmarcado. A diferencia de una tela puramente ornamental, el tenugui forma parte de la vida cotidiana japonesa y puede ir cambiando de función según las necesidades de quien lo utiliza.
Con sus aproximadamente 92 × 34 cm, puede utilizarse como paño de uso cotidiano, pañuelo, envoltorio o accesorio, pero también puede extenderse o enmarcarse para disfrutar de la composición completa como una pieza de arte textil japonés.
- Medidas: aprox. 92 × 34 cm
En Kawagami nos gusta especialmente la versatilidad del tenugui: una pieza sencilla que puede acompañarte en el día a día y, al extenderla, revelar una ilustración completa. Este diseño reúne además algunos de los símbolos de buen augurio de Japón alrededor de su montaña más emblemática, en un textil teñido en Japón mediante una técnica tradicional.
