Calendario japonés 2027: Eto Hitsuji, Año de la Oveja
Recibe el 2027 con uno de los símbolos más representativos del calendario tradicional japonés. El calendario Eto Hitsuji (干支未) está dedicado a la oveja, el animal que representa el año 2027 dentro del ciclo zodiacal japonés de doce animales. Una pieza que permite acompañar el nuevo año con una referencia a las tradiciones de Japón y a la costumbre de incorporar el animal del zodiaco en los objetos y decoraciones de Año Nuevo.
En Japón, el eto (干支) forma parte del sistema tradicional de ciclos utilizado para representar los años. En su forma popular, cada año se asocia con uno de doce animales que se repiten siguiendo un orden establecido. El 2027 corresponde a 未 (hitsuji), representado habitualmente por la oveja o el carnero.
En la cultura japonesa, los animales del zodiaco aparecen frecuentemente en tarjetas de Año Nuevo (nengajō), figuras decorativas y distintos objetos asociados con los buenos augurios. Por eso, un calendario dedicado al hitsuji es también una manera de dar la bienvenida al nuevo ciclo anual desde una tradición japonesa.
Una característica importante es la combinación de papel elaborado a mano usando fibras japonesas como bambú e impresión serigráfica(screen printing).
Medidas: 65×49cm
En Kawagami nos gusta descubrir cómo las tradiciones japonesas siguen presentes en objetos cotidianos, especialmente durante las celebraciones de Año Nuevo. El calendario Hitsuji 2027 nos acerca al eto, el ciclo zodiacal japonés, a través del animal que representa el nuevo año.